Disques > Discographies
POÉSIES ET MUSIQUES
Les épopées, l'amour, l'humour, la colère, toutes sortes d'humeurs et de pensées inspirent le poète et le musicien. Il arrive que l'un et l'autre assemblent leurs forces dans une même œuvre créant alors de véritables feux d'artifice. Quelques fusées, lancées au XXe siècle, éclairent encore nos esprits oublieux.
Dans les années 50-60 en France, des chanteuses et des chanteurs se sont largement nourris de poésie. Ce phénomène n'est typique ni de cette époque, ni de ce pays. Toutefois, à l'instar des "Feuilles mortes" de Joseph Kosma et Jacques Prévert (en 1945), des alliances entre poètes et musiciens français ont produit dans ces années-là quelques immenses succès populaires voire planétaires. Tout le monde connaît "Le petit cheval" de Georges Brassens, d'après une poésie de Paul Fort. Certains, comme Léo Ferré, Colette Magny, Catherine Sauvage ont puisé dans la poésie, des forces à la hauteur de leurs engagements politiques. Les frères Jacques, eux, y ont trouvé de quoi alimenter leurs esprits ludiques, jouant avec les mots et les images ; ils ont chanté Jacques Prévert sur la musique de Kosma, La Fontaine, Queneau. Gainsbourg a choisi Alfred de Musset… Plus confidentielles, les recherches de l'ORTF, de l'INA GRM ont expérimenté les voies de la déconstruction poétique à coups de musique concrète.
Discographie non-raisonnée et évolutive
Quelques trésors vinyliques dont certains ont été réédités en CD et maintenant, disponibles en ligne.
 "Les fleurs du mal chantÉes par LÉo FerrÉ" — 1957
Textes de Baudelaire et musique de Léo Ferré
Ambiances poétiques et premiers frémissements électroniques (ondiolines, scie musicale, ondes martenot).
33 tours (Odéon OSX 127-) — Réédition CD
 "Les trompettes de la renommÉe" Georges Brassens N°9 — Années 60
À écouter "Marquise"d'après des textes de Pierre Corneille et Tristan Bernard ainsi qu'une belle déclaration d'amour : "Si le bon Dieu l'avait voulu" de Paul Fort.
Nombreuses rééditions vinyl et CD
 "Colette Magny" - poèmes de Victor Hugo, Reiner Maria Rilke, Aragon — 1965
À écouter absolument : "Les Tuileries" de Victor Hugo : " Nous sommes deux drôles, aux larges épaules, deux joyeux bandits…"
Colette Magny a travaillé avec les plus grands musiciens de jazz français.
33 tours (CBS 62416 - ) — Réédition CD "Mélocoton"— En ligne
 "PoÉsie À mi-voix" de Jacques Doyen et Jacques Lasry — 1966
Florilège de poésie française de François Villon à Aragon avec les structures sonores Lasry - Baschet et la voix d'Arlette Thomas.
33 tours (Barclay 88.006S -)
 "Chansons de poËtes" — 1966
Compilation avec : Mac Orlan et Robert Desnos par Juliette Greco ; Musset par Gainsbourg ; Aragon par Brassens… Notre chanson préférée "Gallito" de Jacques Audiberti par Catherine Sauvage : "Atlantique, Pacifique, je flotte entre les bulles…"
(Coffret Phillips 4 disques 78-355/358 - )
 "L'affiche rouge" — 1976
Textes d'Aragon et musique de Léo Ferré. Petit joyau du genre.
Reprise du poème fameux "L'affiche rouge" qui évoque un groupe de résistants fusillés en 1944 ; ils étaient 23.
Puis, une très belle version de "L'étrangère"; musique gitane et nuits d'été…
Facile à trouver en 33 tours ( Barclay 90 066 ) — Réédition CD
 "Une saison en enfer" — 1979
Textes de Rimbaud par Gilbert Amy.
Très intéressant travail de déconstruction du poème avec un mélange de musiques concrètes et expérimentales.
33 tours (INA collection GRM AM.855.13) — Réédition CD en 2000 - en ligne
 "Suite pour Edgar Poe" — 1979
Sur la musique de Guy Reibel
Pour la voix magnifique de Laurent Terzieff récitant Annabel Lee.
33 tours (INA GRM 9 103 RE -)
 "La fOrÊt des hommes" — 1981
Traductions des poètes grecs Yannis Ritsos et Kavafy, mises en musique et interprétées par Angélique Ionatos. C'est Magnifique ! Elle a d'ailleurs obtenu le Prix de l'Académie Charles Cros dans ces années-là.
À suivre…
La rédaction - Janvier 2008
|